Die Akte Sidonia – eine pommersche Legende nun online erlebbar
1620 wurde die pommersche Adelige Sidonia von Borcke als Hexe verurteilt und in Stettin hingerichtet. Ihr tragisches Schicksal wurde in den nächsten Jahrzehnten zur Inspiration für Maler*innen und Schriftsteller*innen. Bis heute sind viele Legenden rund um ihre Person im Umlauf.
Das Theater Brama aus Gollnow (Goleniów) und die Kulturreferentin für Pommern und Ostbrandenburg am Pommerschen Landesmuseum Greifswald haben sich zusammengeschlossen, um die Geschichte für ein modernes Publikum zugänglich und erlebbar zu machen. 400 Jahre nach dem Tod von Sidonia von Borcke wollen się die Geschichte der Region aus einer weiblichen Perspektive betrachten und Sidonia eine Stimme geben. In sozialen Netzwerken läuft bereits seit August eine Jubiläumskampagne in polnischer und deutscher Sprache, die die Geschichte, Politik und Gesellschaft dieser Zeit thematisiert. Neben regelmäßig erscheinenden Online-Beiträgen entstehen auch Hörspiele, Flyer und Broschüren.
Das Projekt entstand in enger Zusammenarbeit mit Tourismusorganisationen, Stadtführer*innen, Bibliotheken und Archiven auf beiden Seiten der Oder und mit finanzieller Unterstützung des Fonds für kleine Projekte der Euroregion Pomerania.
Auf der Webseite des Projekts ist eine virtuelle Zeitreise in die Zeiten der berühmten pommerschen Adeligen möglich.
Schon seit einigen Jahren gibt es einen Trend zum Mikrotourismus, das heißt, Reisen in der eigenen Stadt oder Region durchzuführen. Bislang war es eher eine durch den Klimawandel bedingte...
Unter dem Motto „Niederschlesien 2030: Verschiedene Gebiete – eine Region, verschiedene Potenziale – kohärente Entwicklung“ wurde im Juni der neue Raumentwicklungsplan für die Wojewodschaft...
Die Regionalbahnstrecke Berlin-Stettin – die sogenannte Stettiner Bahn – verbindet die europäischen Metropolregionen Berlin-Brandenburg und Stettin. Nun soll der Streckenabschnitt zwischen...
„Osteuropa-Tage. Central & Eastern Europe: Masculine (un?)democratic reality & future?“ ist ein interkulturelles Festival, das verschiedene Aspekte der Kultur, Literatur und Kunst...
Entlang der Oder findet man zahlreiche Schätze der Natur und Kultur, die zum Erleben sowie Erholen einladen – darunter auch einige UNESCO-Welterbestätten. Die Vertragsstaaten der UNESCO dürfen...
Die Deutsch-Polnische Industrie- und Handelskammer (AHK Polen) fördert die deutsch-polnischen Wirtschaftsbeziehungen, unterstützt polnische und deutsche Unternehmen beim Markteinstieg im...
Die Oder-Partnerschaft als Netzwerk deutsch-polnischer Regionen ist bekannt – doch wie sieht die Zusammenarbeit in anderen grenzüberscheitenden Kooperationsgemeinschaften aus? Denn regionale...
Bereits zum zweiten Mal in diesem Jahr wurden die Pol*innen am Sonntag, dem 12. Juli, für die Präsidentschaftswahl zur Wahlurne gebeten: Nachdem bei dem ersten Wahlgang am 28. Juni keiner der...
Bürgerschaftliches Engagement ist – neben einer starken Zivilgesellschaft – eine wichtige Säule für die Demokratie, den Zusammenhalt in unserer Gesellschaft und die lokale Lebensqualität....
Am Sonntag, den 28.6. fand in Polen die Präsidentschaftswahl statt. Die ursprünglich für den 10.5. geplante Wahl musste unter anderem aufgrund der Coronavirus-Pandemie verschoben werden. Gewählt...
Der Kulturzug bietet nicht nur eine bequeme Verbindung zwischen Berlin und Breslau – gleichzeitig leistet er mit seinem umfassenden Programm einen wichtigen Beitrag zur deutsch-polnischen...
„PolMotion – Bewegung der polnischen Frauen” ist ein einjähriges digitales Mentoringprogramm, dass besonders polnischsprachige Frauen in Berlin informiert, fördert und sichtbar macht. Damit...
Viele Menschen können sich in der neuen Realität der Corona-Pandemie nicht wiederfinden. Manchmal kommt es ihnen vor, als ob die Welt stehen geblieben wäre. Wir haben alle plötzlich mehr Zeit,...
Aufgrund der aktuellen, durch die Corona-Pandemie bedingten Situation finden viele Aktivitäten öffentlichen Lebens im Internet statt. Auch die deutsch-polnische Zusammenarbeit muss sich an die...
COVID-19 hat mit Infektionen in allen Mitgliedstaaten eine Notlage für alle EU-Bürger*innen, Gesellschaften und Volkswirtschaften bewirkt. In dieser Situation ist es wichtiger als je zuvor, auf...
Die bestehende Zusammenarbeit vertiefen und neue Kooperationsmöglichkeiten ausloten: Einen wichtigen Beitrag dazu lieferte das Treffen des Berliner Staatssekretärs für Europa, Gerry Woop, mit dem...
Am 5. Februar reiste Brandenburgs Europastaatssekretär und Polenbeauftragter Jobst-Hinrich Ubbelohde zu einem Antrittsbesuch ins polnische Zielona Góra. Dort tauschte sich der Staatssekretär...
Seit Sommer 2018 besteht die Möglichkeit, an verschiedenen Orten in Deutschland eine Wanderausstellung über Władysław Bartoszewski zu besichtigen. Die dem Lebenswerk des Diplomaten gewidmete...
Anlässlich ihres 25-jährigen Bestehens schreibt die Deutsch-Polnische Industrie- und Handelskammer (AHK Polen) erstmals einen bilateralen Deutsch-Polnischen Wirtschaftspreis aus. Der Preis...
Am 6. Dezember 2019 wurde die Geschäftsstelle der Metropolregion Stettin mit einer Auftaktkonferenz in Torgelow offiziell eröffnet. Die Geschäftsstelle hat bereits im Juli 2019 ihre Arbeit...